아더 크리스마스

3. 등장인물

Arthur Christmas^영어의 주요 등장인물은 다음과 같다. (영어 원어 표기, 배우 이름, 배역 설명)

이 외에도, 그웬에게 자전거를 배달해야 하는 아서를 돕는 요정 브리오니, 영국 콘월 주 트렐루에 사는 소녀 그웬 등이 등장한다.

3. 1. 클로스 가족

• 말콤 클로스/산타클로스 (짐 브로드벤트 분): 현재 산타클로스로, 70번째 임무를 수행 중이다. 하지만 그의 역할은 명목상으로 축소되었고, 실제 선물 배달은 첨단 장비인 S-1을 통해 이루어진다.
• 마가렛 클로스/산타 부인 (이멜다 스톤튼 분): 말콤의 아내이자 헌신적인 인물이다.^[6]
• 아서 클로스 (제임스 맥어보이 분): 말콤과 마가렛의 막내 아들로, 아이들의 편지에 답장하는 일을 한다.
• 스티브 클로스 (휴 로리 분): 말콤과 마가렛의 장남이자 아서의 형으로, 차기 산타 자리를 노리고 있다.
• 그랜산타 (빌 나이 분): 말콤의 아버지이자 스티브와 아서의 할아버지로, 136세의 전직 산타이다. 그는 현대 기술을 싫어하며 전통적인 방식을 고수한다.

3. 2. 요정

• 애슐리 젠슨은 브리노니 쉘플리 역을 맡았으며, 스코틀랜드 억양을 가진 크리스마스 요정으로, 그웬 하인스에게 선물을 전달하기 위한 아서와 그랜산타의 임무에 합류하게 된다.
• 마크 우튼은 크리스마스 요정이자 스티브의 아첨꾼 조수 피터 역을 맡았다.
• 마이클 페일린은 크리스마스 요정이자 극지 통신 전 책임자인 어니 클리커 역을 맡았다. 그는 스티브가 그랜산타의 구식 썰매를 찾는 것을 돕기 위해 은퇴에서 복귀한다.^[7]

3. 3. 기타 등장인물

• 라모나 마르케즈 - 그웬 하인스 역, 영국 콘월 주 트렐루에 사는 어린 소녀로, 아서가 크리스마스에 배달해야 할 자전거를 원한다.
• 로라 리니 - 북극 컴퓨터 목소리 역
• 에바 롱고리아 - 데 실바 국장 역, UNFITA ("United Northern Federal International Treaty Alliance", 연합 북부 연방 국제 조약 동맹)의 수장.
• 제리 램버트 - N.O.R.A.D. 역
• 미기 도노호 - 페드로 역
• 핀레이 더프 - 프랑스 소년 역
• 리치 홀 - 아이다호 남자 역
• 클린트 다이어와 도니 롱 - 두 명의 기자 역
• 데보라 핀들리와 데이비드 슈나이더 - 두 명의 장군 역
• 이안 애쉬피텔, 줄리아 데이비스와 케리 셰일 - UNFITA 직원 3인 역
• 추가 목소리: 탬신 그레이그와 앨리스터 맥고완

4. 제작

''Arthur Christmas''^영어는 2007년 처음 "작전명 루돌프"(Operation Rudolph)라는 이름으로 발표되었다.^[8][9] 이 영화는 아드만 애니메이션이 드림웍스 애니메이션과 결별한 후 소니 픽처스 엔터테인먼트와 협력하여 제작한 첫 번째 영화였다.^[10]

아드만은 영국에서 이야기와 디자인에 대해 18개월 동안 사전 제작을 진행한 후, 18개월 동안 제작을 위해 소니의 미국 컬버 시티로 이전했다.^[11] 2009년 4월 27일, 아드만과 소니 픽처스 이미웍스가 애니메이션 작업을 함께 시작하여 제작에 들어갔다고 보도되었다.^[12]

5. 음악

이 영화는 원래 마이클 지아키노와 애덤 코언이 음악을 맡을 예정이었다.^[15] 그러나 두 사람은 마지막 순간에 해리 그렉슨-윌리엄스로 교체되었고, 영화 음악을 작곡할 짧은 기간을 갖게 되었다. 그렉슨-윌리엄스는 이 곡을 전자 음악이 없고 선율, 멜로디, 테마를 중심으로 하는 것이라고 묘사했다. 그는 80명의 연주자로 구성된 앙상블 오케스트라를 사용하여 다채로운 오케스트라 편성을 제공했다.^[13] 이 앨범은 2011년 11월 14일 소니 클래시컬에서 발매되었다.^[14],^[52]

6. 평가

''아더 크리스마스''는 로튼 토마토에서 높은 평가를 받았다. 101건의 리뷰 중 93%가 긍정적인 평가를 내렸으며,^[51] 평론가들은 "아드만 애니메이션이 '아더 크리스마스'를 통해 유머를 조금 더 넓혔다. 영리하고 진지한 이 휴일 영화는 놀라울 정도로 감성적인 강점을 가지고 있다"라는 의견을 보였다.^[19] 메타크리틱에서는 32개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 69점을 받아 "전반적으로 호의적인 평가"를 받았다.^[20] 시네마스코어에서 실시한 관객 설문조사에서는 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A−"를 받았다.^[21]

''뉴스데이''의 존 앤더슨은 이 영화를 "재미있고 신선할 뿐만 아니라, 산타를 첨단 기술을 갖춘 세습 군주제로 묘사하며 연말연시의 패러다임을 다루는 새로운 방식"이라고 칭찬했다.^[22] ''워싱턴 포스트''의 마이클 O'설리번은 "익숙한 설정을 가지고 있음에도 불구하고 예상외로 신선하다"고 평했다.^[23] ''뉴욕 타임스''의 닐 겐즐링어는 "줄거리가 유아 관객들이 따라가기에는 다소 복잡할 수 있지만, 그 다음 연령대의 아이들은 즐거워할 것이고, ... 어른들을 위한 교묘한 유머가 많이 담겨 있다"고 썼다.^[24]

''엠파이어''의 올리 리차드는 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 "크리스마스 명작으로 여겨질 수 있을 것"이라고 긍정적으로 평가했다.^[26] 인디펜던트 크리틱 또한 ''아더 크리스마스''를 긍정적으로 평가하며 성우진을 칭찬했지만, 비버의 노래는 "다정하고 전염성 있는 온 가족을 위한 크리스마스 영화에 실망스러울 정도로 상업적인 변화를 준 것"이라고 평가했다.^[27]

7. 흥행

Arthur Christmas^영어는 북미에서 46462469USD^[3], 영국에서 33334089USD^[29], 기타 국가에서 67622914USD를 벌어들여 전 세계적으로 총 147419472USD를 기록했다.^[3]

영국에서 이 영화는 주말 흥행 수익 2500000GBP로, 신들의 전쟁 (2011년 영화)에 이어 2위로 데뷔했다. 4주차에 박스 오피스 1위를 차지했으며, 누적 흥행 수익은 11500000GBP였다. 영화는 크리스마스 주간인 7주차에 다시 박스 오피스 1위를 차지하여 2050000GBP를 벌어들여 총 19700000GBP를 기록했다.^[30]

미국과 캐나다에서 영화는 개봉 첫날 2400000USD, 추수감사절에 1800000USD를 벌어들였다. 3일간의 주말 동안 12100000USD, 5일 동안 16300000USD의 수익을 올렸다. 이는 스튜디오의 예상과 일치했다. 이 영화는 100000000USD의 제작비에 비해 국내에서 약 50000000USD의 수익을 올렸다.^[31][32]

8. 수상

Arthur Christmas^영어는 로튼 토마토에서 평점을 기록했으며, 리뷰를 바탕으로 평균 점수는 이다. 메타크리틱에서는 32개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 69점을 받았다.^[20] 시네마스코어에서 실시한 관객 설문조사에서 이 영화는 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A−"를 받았다.^[21]

여러 시상식에서 후보로 오르거나 수상을 했다.

9. 한국어 더빙

ウェンツ瑛士|웬츠 에이지^일본어, 大塚芳忠|오츠카 호추^일본어, 緒方賢一|오가타 켄이치^일본어, 石田圭祐|이시다 케이스케^일본어 등 일본 성우들이 참여했다.^[1] 연출은 木村絵理子|키무라 에리코^일본어, 번역은 佐藤恵子|사토 케이코^일본어가 담당했으며, 제작은 東北新社|도호쿠 신샤^일본어에서 맡았다.^[1]

^[1]

10. 비디오 게임

iOS 비디오 게임인 ''아더 크리스마스: 엘프 런''(Arthur Christmas: Elf Run)은 2011년 11월 9일 영국에서 아이튠즈 앱 스토어를 통해 출시되었다.^[45] 2011년 11월 18일에는 iOS 및 안드로이드 플랫폼을 통해 전 세계적으로 출시되었다.^[46] 무료 버전과 유료 버전으로 출시된 이 게임은 플레이어가 선물을 아이들에게 빠르고 조용하게 배달해야 하는 배달 엘프가 되어 플레이할 수 있게 한다. 영화를 기반으로 한 또 다른 iOS 모바일 앱인 ''아더 크리스마스 무비 스토리북''(Arthur Christmas Movie Storybook)은 2011년 11월 30일에 출시되었다.^[47]

11. 기타

오스냇 슈러(Osnat Shurer)가 프로듀서를, 크리스 주엔(Chris Juen)이 공동 제작을 맡았다. 공동 연출은 배리 쿡(Barry Cook)이 담당했으며, 미술은 에브게니 토모브(Evgeni Tomov)가, 배역은 사라 크로우(Sarah Crowe)가 담당했다.^[1]

참조

_[1] 웹사이트 Arthur Christmas https://www.bbfc.co.[...] 2011-11-06
_[2] 뉴스 Movie Projector: 'Breaking Dawn' to devour three new family films http://latimesblogs.[...] 2011-11-24
_[3] 웹사이트 Arthur Christmas https://www.boxoffic[...] IMDb|IMDb.com, Inc. 2012-04-03
_[4] 웹사이트 The 25 Highest-Grossing Christmas Movies Of All Time At The U.S. Box Office https://www.forbes.c[...] 2021-01-15
_[5] 웹사이트 Arthur Christmas: 5 Reasons It's An Underrated Holiday Classic (& 5 Reasons It Isn't) https://screenrant.c[...] 2021-01-15
_[6] 뉴스 Movie review: 'Arthur Christmas' delivers a sleighful of fun http://www.morningsu[...] 2011-12-26
_[7] 뉴스 Arthur Christmas Preview Reveals the Celebrities Who Are Hiding Under Aardman's Tree https://www.huffingt[...] 2011-10-29
_[8] 뉴스 Aardman reveals new slate https://variety.com/[...] Variety Media, LLC 2010-11-05
_[9] 웹사이트 James McAvoy cast in Aardman Animation's 3D flick http://www.totalfilm[...] 2010-11-05
_[10] 뉴스 Gromit animators sign Sony deal http://news.bbc.co.u[...] 2010-11-07
_[11] 뉴스 Aardman charts new course with Sony https://variety.com/[...] 2011-01-24
_[12] 웹사이트 Aardman Partners with Sony for Christmas, Pirates http://www.awn.com/n[...] 2010-11-05
_[13] 웹사이트 Arthur Christmas composer Harry Gregson-Williams: from Venice Beach to the North Pole! https://animatedview[...] 2023-04-22
_[14] 웹사이트 Arthur Christmas – Original Motion Picture Soundtrack https://www.amazon.c[...] 2011-11-14
_[15] 뉴스 Aardman's Arthur Christmas Lines Up All-Star British Cast http://www.awn.com/n[...] 2012-10-12
_[16] 간행물 Justin Bieber is Coming to Town: New Song and Video Debut with Upcoming Movie "Arthur Christmas" http://www.prnewswir[...] PR Newswire 2011-12-11
_[17] 웹사이트 Arthur Christmas 3D Blu-ray http://www.blu-ray.c[...] Blu-ray.com 2012-08-27
_[18] 웹사이트 Arthur Christmas (DVD) https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2012-07-27
_[19] 웹사이트 Arthur Christmas (2011) https://www.rottento[...] Fandango Media|Fandango 2011-11-23
_[20] 웹사이트 Arthur Christmas Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2012-01-11
_[21] 웹사이트 No Box Office Bounty For T-Day Weekend: 'Breaking Dawn' Still #1, 'The Muppets' #2, 'Happy Feet' #3, 'Arthur Xmas' #4, 'Hugo' #5 https://deadline.com[...] 2022-12-10
_[22] 뉴스 'Arthur Christmas': Santa's helper http://www.newsday.c[...] 2012-09-28
_[23] 뉴스 Arthur Christmas https://www.washingt[...] 2012-09-28
_[24] 뉴스 Arthur Christmas (2011) https://movies.nytim[...] 2012-09-28
_[25] 뉴스 'Arthur Christmas' (PG) http://www.miami.com[...] 2012-09-28
_[26] 웹사이트 Arthur Christmas Review https://www.empireon[...] Empireonline.com 2023-12-11
_[27] 웹사이트 The Independent Critic - "Arthur Christmas" review https://theindepende[...] 2023-12-11
_[28] 웹사이트 The Independent Critic - Arthur Christmas: 5 Reasons It's An Underrated Holiday Classic (& 5 Reasons It Isn't) https://screenrant.c[...] 2023-12-11
_[29] 웹사이트 Arthur Christmas (2011) – United Kingdom https://www.boxoffic[...] IMDb|IMDb.com, Inc. 2012-10-12
_[30] 뉴스 Arthur Christmas tops UK and Ireland film chart https://www.bbc.co.u[...] 2011-12-29
_[31] 웹사이트 Weekend Box Office Results for November 25–27, 2011 https://www.boxoffic[...] IMDb|IMDb.com, Inc. 2014-12-01
_[32] 웹사이트 Weekend Box Office Results for Thanksgiving, November 23–27, 2011 https://www.boxoffic[...] IMDb|IMDb.com, Inc. 2014-12-01
_[33] 웹사이트 2011 EDA Awards Nominees http://awfj.org/eda-[...] Alliance of Women Film Journalists 2012-04-04
_[34] 뉴스 'Rango' Wins Annie Award for Best Animated Feature https://www.hollywoo[...] Prometheus Global Media|Prometheus Global Media, LLC 2012-04-03
_[35] 웹사이트 BAFTA Film Awards Nominations in 2012 http://www.bafta.org[...] 2012-01-19
_[36] 웹사이트 17TH ANNUAL CRITICS' CHOICE MOVIE AWARDS (2012) – BEST PICTURE: THE ARTIST https://web.archive.[...] The Broadcast Films Critics Association 2012-04-03
_[37] 웹사이트 Chicago Film Critics Awards – 2008–2011 https://web.archive.[...] Chicago Film Critics Association 2012-04-03
_[38] 웹사이트 Nomination & Winners 2011 https://web.archive.[...] The Hollywood Foreign Press Association 2012-04-03
_[39] 뉴스 15th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations https://web.archive.[...] 2011-12-26
_[40] 웹사이트 2011 http://www.pressacad[...] International Press Academy 2012-04-03
_[41] 웹사이트 2011 Awards https://web.archive.[...] San Diego Film Critics Society 2012-04-03
_[42] 뉴스 10th Annual VES Awards Recipients https://web.archive.[...] 2012-02-07
_[43] 뉴스 The Women Film Critics Circle Awards http://www.awardsdai[...] 2011-12-19
_[44] 서적 How the Movies Saved Christmas: 228 Rescues from Clausnappers, Sleigh Crashes, Lost Presents and Holiday Disasters https://books.google[...] McFarland
_[45] 웹사이트 Arthur Christmas: Elf Run https://itunes.apple[...] 2011-11-11
_[46] 뉴스 Arthur Christmas: Elf Run is the #1 Kids Game at UK App Store on First Weekend http://www.prnewswir[...] 2011-11-18
_[47] 뉴스 iStoryTime Launches Arthur Christmas Movie Storybook for iPhone and iPad http://prmac.com/rel[...] 2011-11-30
_[48] 웹사이트 Movie Projector: 'Breaking Dawn' to devour three new family films http://latimesblogs.[...] Tribune Company 2011-11-24
_[49] 웹사이트 Arthur Christmas https://www.boxoffic[...] 2018-05-13
_[50] 간행물 キネマ旬報 2013-02
_[51] 웹사이트 Arthur Christmas https://www.rottento[...] 2011-11-25
_[52] 웹사이트 Arthur Christmas - Original Motion Picture Soundtrack http://www.amazon.co[...] 2011-11-14
_[53] 웹인용 Arthur Christmas http://www.bbfc.co.u[...] 2011-11-06